The Neverending Story (German: Die unendliche Geschichte) is a German fantasy novel

The story begins with a lonely boy named Bastian and the strange book that draws him into the beautiful but doomed world of Fantastica. Only a human can save this enchanted place - by giving its ruler, the Childlike Empress, a new name. But the journey to her tower leads through lands of dragons, giants, monsters, and magic - and once Bastian begins his quest, he may never return. As he is drawn deeper into Fantastica, he must find the mysteries of his own heart.

«Бесконечная история» повествует о мальчике Бастиане Бальтазаре Буксе, который, устроившись на чердаке читает книгу с оригинальным названием «Бесконечная история» о сказочной стране Фантазии. Но вскоре он понимает, что события, описанные в книге, отнюдь не плод вымысла - они действительно происходят в реально существующей сказочной стране - и в итоге Бастиан становится участником этих событий.

The rest of the book is here